[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 6.51 # 大般涅槃經集解 6.51 大般涅槃經集解 6.51 - **Language:** Classical Chinese ### [6.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.51) 案僧亮曰：帝王之慈，慈及一國，尚行恩赦；佛慈一切，而不見矜耶？法瑤曰：雖說昔非今是，然未為心用，猶為無明所縛，未得解脫，須佛見教也。寶亮曰：此第二章，請辭也。 > Sengliang comments: A monarch's benevolence extends to a single country, yet he still issues amnesties; the Buddha's benevolence extends to all, yet will he not take pity? > Fayao comments: Although they say the past was wrong and the present is right, it has not yet become functional in their minds; still bound by ignorance and not yet having attained liberation, they need the Buddha to instruct them. > Baoliang comments: This is the second section, the words of entreaty. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.50) - [Next: 6.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.52) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.6.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.51) · Pramāṇa