[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 61.43 # 大般涅槃經集解 61.43 大般涅槃經集解 61.43 - **Language:** Classical Chinese ### [61.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.61.43) 師子吼菩薩言：世尊！是人何故令現輕報轉地獄受。 > Bodhisattva Siṃhanāda said: "World-Honoured One, why does this person cause a light retribution of the present life to turn into undergoing it in hell?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 61.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.61.42) - [Next: 61.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.61.44) - [Up: 61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.61) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.61.43) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [大般涅槃經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.mahaparinirvana-mahayana*zh-t375.29.112) — Classical Chinese - [大般涅槃經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.mahaparinirvana-mahayana*zh-dharmaksema.31.55) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.61.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.61.43) · Pramāṇa