[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 69.52 # 大般涅槃經集解 69.52 大般涅槃經集解 69.52 - **Language:** Classical Chinese ### [69.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.69.52) 案僧亮曰：雖得無我等觀，今飢則須食、寒欲得衣，故生煩惱。食生貪故，先觀食也。如被剝牛者，物觸則苦也。如火聚者，思願後身，後身如火也。三百鉾者，識本樂緣，緣皆是苦也。 > Sengliang comments: Although one attains contemplations such as non-self, when hungry one needs food and when cold one desires clothes, and thus afflictions arise. Because food engenders greed, one contemplates food first. "Like a flayed cow": whatever touches it brings suffering. "Like a mass of fire": wishing and aspiring for future existence; future existence is like fire. "Three hundred spears": consciousness originally delights in conditions, yet all conditions are suffering. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 69.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.69.51) - [Next: 69.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.69.53) - [Up: 69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.69) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.69.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.69.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.69.52) · Pramāṇa