[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 8.60 # 大般涅槃經集解 8.60 大般涅槃經集解 8.60 - **Language:** Classical Chinese ### [8.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.8.60) 案僧宗曰：既逼令發心，便成菩薩，則上求佛慧、下度群生，功業轉勝，理不復畏天魔外道、異學眾也。寶亮曰：惡滅之後，成清淨福田也。智秀曰：第十七問經之力，能滅業障也。 > Sengzong states: Having been compelled to generate the mind, one immediately becomes a bodhisattva, seeking the Buddha's wisdom above and saving sentient beings below; with merits and deeds becoming ever superior, in principle one no longer fears heavenly māras, non-Buddhists, or assemblies of heterodox teachers. Baoliang states: After evil is eliminated, one becomes a pure field of merit. Zhixiu states: The seventeenth question concerns the power of the sūtra to eradicate karmic obstacles. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.8.59) - [Next: 8.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.8.61) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.8.60) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.8.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.8.60) · Pramāṇa