[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764) › 1.237 # 大般涅槃經義記 1.237 大般涅槃經義記 1.237 - **Language:** Classical Chinese ### [1.237](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.1.237) 第一段中，初有二偈明無救者，後兩偈半明無救損。無救者中，初有半偈自宣己心，次有半偈明無救者，後之一偈彰己悲苦。無救損中，初法，次喻，後合，下結。「貧窮無救」，是法說也，貧無善財，惡無救護，猶如下喻。「眾生」下合，「是故」下結。 > Within the first part, the first two verses explain the absence of a savior; the following two and a half verses explain the loss of having no savior. Among those on the absence of a savior, the first half-verse declares their own minds; the next half-verse explains the one without a savior; the following one verse manifests their own sorrow and suffering. Within \[the verses on\] the loss of having no savior, first is the dharma, next the metaphor, then the application, and below the conclusion. 'Poor and destitute, without a savior' is the explanation in terms of dharma: being poor means having no good wealth; being in evil means having no rescue or protection, like the metaphor below. From 'living beings' onward is the application; from 'Therefore' onward is the conclusion. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.236](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.1.236) - [Next: 1.238](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.1.238) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764~en-mt.1.237) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.1.237](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.1.237) · Pramāṇa