[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764) › 3.263 # 大般涅槃經義記 3.263 大般涅槃經義記 3.263 - **Language:** Classical Chinese ### [3.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.263) 第二句中，「若說如來是無常者」牒前倒想，「名大罪苦」結以為苦。此是罪過，與苦作因，故名罪苦。 > In the second clause, 'if one says that the Tathāgata is impermanent' recapitulates the aforementioned inverted notion; 'is called great sinful suffering' concludes it as suffering. This is a transgression that acts as a cause for suffering, and is therefore called sinful suffering. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.262](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.262) - [Next: 3.264](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.264) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764~en-mt.3.263) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.263) · Pramāṇa