[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764) › 3.27 # 大般涅槃經義記 3.27 大般涅槃經義記 3.27 - **Language:** Classical Chinese ### [3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.27) 自下第三結前第二，「以是因緣我說種種喻真解脫」結成有喻。遶𧂐遍斫名「說種種」，「雖以無量阿僧祇下」結成無喻。下結第一，「或有因緣亦可為喻」結成有喻、「或有因緣不可喻」者結成無喻。 > From here down, the third concludes the previous second: "Due to these causes and conditions, I speak of various analogies for true liberation" concludes the existence of analogy. Chopping all around the thicket is called "speaking of various \[analogies\]"; from "Although using immeasurable asaṃkhyeyas..." downward concludes the nonexistence of analogy. Below, concluding the first: "Or there are causes and conditions under which it can also serve as an analogy" concludes the existence of analogy; "Or there are causes and conditions under which it cannot be an analogy" concludes the nonexistence of analogy. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.26) - [Next: 3.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.28) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764~en-mt.3.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.3.27) · Pramāṇa