[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764) › 5.39 # 大般涅槃經義記 5.39 大般涅槃經義記 5.39 - **Language:** Classical Chinese ### [5.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.5.39) 上來明修，下明所成，「得堪忍地」總明所成，下釋其相。初「忍煩惱亦忍寒」等明能忍苦，略無忍業，「是名」下結。 > The above clarifies cultivation; below clarifies that which is accomplished. 'Attaining the patient ground' generally clarifies that which is accomplished; below explains its marks. First, 'enduring afflictions and also enduring cold' and so on clarifies being able to endure suffering, concisely omitting the endurance of karma; from 'this is called' downward concludes it. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.5.38) - [Next: 5.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.5.40) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764~en-mt.5.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.5.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.5.39) · Pramāṇa