[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764) › 9.49 # 大般涅槃經義記 9.49 大般涅槃經義記 9.49 - **Language:** Classical Chinese ### [9.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.49) 自下第四還舉無我成慧不破。「諸法性空誰令生滅」是法無我，「異生異滅無造作者」是人無我。唯法生滅更無我人，故無作者。人法並無，誰修智慧破諸煩惱？此翻初執，彰慧不破。 > Below, the fourth \[part\] again cites non-self to establish that wisdom does not destroy \[them\]. "All dharmas are empty by nature; who causes them to arise and cease?" is the non-self of dharmas. "Arising differently and ceasing differently, there is no creator" is the non-self of persons. There is only the arising and ceasing of dharmas, with no self or person besides, and hence no agent. Since persons and dharmas are both non-existent, who cultivates wisdom to destroy the afflictions? This overturns the initial clinging, showing that wisdom does not destroy \[them\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.48) - [Next: 9.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.50) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764~en-mt.9.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.49) · Pramāṇa