<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764) › 9.4

# 大般涅槃經義記 9.4

大般涅槃經義記 9.4

- **Language:** Classical Chinese

### [9.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.4)

第二段中，初明如來憐此眾生邪師所惑，廣請菩薩大師子吼。「雖於空」下，明集菩薩吼之所以。「師子吼者說一切」下出其所吼，「說無常樂」辨生死法，「說佛常等」顯涅槃法。

> In the second section, it first clarifies that the Tathāgata, pitying these sentient beings deluded by heterodox teachers, extensively invited the bodhisattvas to roar the great lion's roar. From "Although in emptiness" downward, it clarifies the reason for gathering the bodhisattvas to roar. From "The lion's roar speaks of all" downward, it sets forth that which they roared: "speaking of impermanence and non-bliss" delineates the phenomena of saṃsāra; "speaking of the Buddha as permanent, etc." reveals the dharmas of nirvāṇa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.3)
- [Next: 9.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.5)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764~en-mt.9.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1764.9.4) · Pramāṇa
