[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767) › 1.26 # 大般涅槃經疏 1.26 大般涅槃經疏 1.26 - **Language:** Classical Chinese ### [1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767.1.26) 力士生地者，人中力士力敵千人，凡三十萬，共為群黨無所臣屬，以法自持亦不暴亂，即士人也，故言生地。 > 'Birthplace of the Mallas': The Mallas among men had the strength to match a thousand men, numbering three hundred thousand in all. Banding together as a clan, they were subject to no ruler; maintaining themselves by law, they were neither violent nor disorderly—they were precisely the gentry (shi), hence it is called their birthplace. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767.1.25) - [Next: 1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767.1.27) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767~en-mt.1.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767.1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1767.1.26) · Pramāṇa