[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀彌勒上生兜率天經贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772) › 1.37 # 觀彌勒上生兜率天經贊 1.37 觀彌勒上生兜率天經贊 1.37 - **Language:** Classical Chinese ### [1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.1.37) 贊曰：第五、教所被機也。於中有二：初放光集眾、後矚光眾集。 > The commentary says: Fifth are the capacities targeted by the teaching. There are two parts within this: first, emitting light to gather the assembly; later, beholding the light, the assembly gathers. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.1.36) - [Next: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.1.38) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772~en-mt.1.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.1.37) · Pramāṇa