[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀彌勒上生兜率天經贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772) › 2.162 # 觀彌勒上生兜率天經贊 2.162 觀彌勒上生兜率天經贊 2.162 - **Language:** Classical Chinese ### [2.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.162) 佛告優波離：佛滅度後，比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷，天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽等，是諸大眾若有得聞彌勒菩薩摩訶薩名者，聞已歡喜恭敬禮拜，此人命終，如彈指頃即得往生，如前無異。 > The Buddha said to Upāli: 'After the Buddha's parinirvāṇa, if among the monks, nuns, laymen, laywomen, gods, nāgas, yakṣas, gandharvas, asuras, garuḍas, kiṃnaras, mahoragas, and others—if anyone among these great assemblies hears the name of the Bodhisattva Mahāsattva Maitreya, and having heard it, is joyful, reverent, and bows down in worship, when this person's life ends, they will instantly obtain rebirth within the span of a finger-snap, no different from before.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.161) - [Next: 2.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.163) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772~en-mt.2.162) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.452.1.20) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.162) · Pramāṇa