[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀彌勒上生兜率天經贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772) › 2.172 # 觀彌勒上生兜率天經贊 2.172 觀彌勒上生兜率天經贊 2.172 - **Language:** Classical Chinese ### [2.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.172) 此人欲命終時，彌勒菩薩放眉間白毫大人相光，與諸天子雨曼陀羅華來迎此人，此人須臾即得往生。 > '...when this person is about to die, Maitreya Bodhisattva will emit light from the white ūrṇā mark of a great man between his brows, and together with various devaputras, raining down māndārava flowers, will come to welcome this person; this person will attain rebirth in an instant.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.171) - [Next: 2.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.173) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772~en-mt.2.172) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.172) · Pramāṇa