[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀彌勒上生兜率天經贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772) › 2.69 # 觀彌勒上生兜率天經贊 2.69 觀彌勒上生兜率天經贊 2.69 - **Language:** Classical Chinese ### [2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.69) 贊曰：七、內修四辨，外有大梵懸寶鈴，天人敬重。八、內修總持，外有小梵為網。九、天子天女持花布座。十、寶女執白拂侍立帳內。皆由凡除十惡、修善戒，菩薩亦持十無盡戒之所招感。 > The commentary says: Seventh, inwardly cultivating the four analytical knowledges, outwardly there are Great Brahmās hanging jeweled bells, showing the respect of gods and humans. Eighth, inwardly cultivating dhāraṇī, outwardly there are lesser Brahmās making nets. Ninth, heavenly sons and heavenly daughters holding flowers and spreading them over the throne. Tenth, jeweled maidens holding white fly-whisks and standing in attendance within the canopy. All these are evoked by ordinary beings eliminating the ten evils and cultivating wholesome morality, and by bodhisattvas also upholding the ten inexhaustible precepts. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.68) - [Next: 2.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.70) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772~en-mt.2.69) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.69) · Pramāṇa