[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀彌勒上生兜率天經贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772) › 2.99 # 觀彌勒上生兜率天經贊 2.99 觀彌勒上生兜率天經贊 2.99 - **Language:** Classical Chinese ### [2.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.99) 贊曰：上明外果、下明內果。於中有三：初啟請、次廣答、後佛滅度後勸生於彼。啟請有三：一請儀、二歎勝、三正請。此中具二：「作禮」以上請儀、「白佛」以下歎勝。 > The Eulogy says: The above explained the external fruit; below explains the internal fruit. Within this there are three: first, the opening request; next, the extensive answer; finally, the exhortation to be born there after the Buddha's parinirvāṇa. The opening request has three parts: first, the etiquette of requesting; second, praising the excellence; third, the actual request. Here, two are present: up to 'homage' is the etiquette of requesting; from 'said to the Buddha' downwards is praising the excellence. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.98) - [Next: 2.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.100) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772~en-mt.2.99) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1772.2.99) · Pramāṇa