[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [三彌勒經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774) › 1.77 # 三彌勒經疏 1.77 三彌勒經疏 1.77 - **Language:** Classical Chinese ### [1.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.77) 問：若爾，釋迦生天時誰造宮？答：更無作，令莊嚴。然應物非一，不致疑。是故《佛本行經》第五云「護明菩薩生兜率時，諸天宮殿自然莊嚴。」 > Question: If so, when Śākyamuni was born in heaven, who created the palace? Answer: No one created it anew; \[causes\] brought about its adornment. However, manifestations to beings are not uniform, so this should not give rise to doubt. Therefore, the fifth fascicle of the \*Abhiniṣkramaṇasūtra\* says: "When Bodhisattva Prabhāpāla was born in Tuṣita, the palaces of the devas were spontaneously adorned." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.76) - [Next: 1.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.78) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774~en-mt.1.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.77) · Pramāṇa