<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.94 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [三彌勒經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774) › 1.94

# 三彌勒經疏 1.94

三彌勒經疏 1.94

- **Language:** Classical Chinese

### [1.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.94)

經曰「爾時優婆離即從坐起」以下，第二辨內果莊勝。此中三：初發請、次廣答、後結勸生彼。是初請。請意有二：一問此沒、二問生彼。

> Where the sūtra states, "At that time Upāli arose from his seat," onward: second, this explains the adorned excellence of the internal fruition. Within this there are three parts: first, making the request; second, extensively answering; and third, concluding by encouraging rebirth there. This is the first request. The intent of the request is twofold: first, inquiring about passing away here; and second, inquiring about rebirth there.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.93)
- [Next: 1.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.95)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774~en-mt.1.94) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1774.1.94) · Pramāṇa
