[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 1.196 # 注維摩詰經 1.196 注維摩詰經 1.196 - **Language:** Classical Chinese ### [1.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.196) 什曰：如意寶珠在其髻中，悉見十方世界及眾生行業果報因緣也。 > \[Kumāra\]jīva says: A wish-fulfilling jewel is inside his topknot, in which he fully perceives the worlds of the ten directions as well as the causes, conditions, karmic actions, and retributive fruits of sentient beings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.195) - [Next: 1.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.197) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.1.196) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.102) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.196) · Pramāṇa