[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 1.22 # 注維摩詰經 1.22 注維摩詰經 1.22 - **Language:** Classical Chinese ### [1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.22) 什曰：菴羅樹，其果似桃而非桃也。肇曰：菴羅，果樹名也，其果似桃而非桃。先言奈氏，事在他經。 > \[Kumāra\]jīva says: The āmra tree, its fruit resembles a peach yet is not a peach. > \[Seng\]zhao says: Āmra is the name of a fruit tree; its fruit resembles a peach yet is not a peach. Previously called Lady Nai, the story is in another sūtra. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.21) - [Next: 1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.23) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.1.22) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.22) · Pramāṇa