[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 1.467 # 注維摩詰經 1.467 注維摩詰經 1.467 - **Language:** Classical Chinese ### [1.467](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.467) 於是佛以足指按地，即時三千大千世界，若干百千珍寶嚴飾，譬如寶莊嚴佛無量功德寶莊嚴土。一切大眾歎未曾有，而皆自見坐寶蓮華。 > Thereupon, the Buddha pressed the ground with his toe, and instantly the trichiliocosm was adorned with hundreds of thousands of diverse precious jewels, just like the Jewel-Adorned Land of limitless precious merits of the Buddha Ratnavyūha. The entire great assembly praised it as unprecedented, and everyone saw themselves seated upon jewelled lotus blossoms. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.466](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.466) - [Next: 1.468](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.468) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.1.467) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.210) — Classical Chinese - [說無垢稱經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-xuanzang.1.30) — Classical Chinese - [維摩詰所說經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-kumarajiva.1.21) — Classical Chinese - [維摩經抄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2773.1.5) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.467](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.467) · Pramāṇa