[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 10.107 # 注維摩詰經 10.107 注維摩詰經 10.107 - **Language:** Classical Chinese ### [10.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.107) 信解受持讀誦，以方便力為諸眾生分別解說、顯示分明。守護法故，是名法之供養。 > and with faith and understanding accepts, upholds, reads, and recites them, and through the power of upāya analyzes, explains, and clearly reveals them for the sake of sentient beings, so as to protect and preserve the Dharma—this is called an offering of the Dharma. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.106) - [Next: 10.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.108) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.10.107) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.522) — Classical Chinese - [維摩詰所說經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-kumarajiva.3.88) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.107) · Pramāṇa