<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.66 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 10.66

# 注維摩詰經 10.66

注維摩詰經 10.66

- **Language:** Classical Chinese

### [10.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.66)

什曰：深經能令人入也。肇曰：深經所以建、慈悲所以弘，入之者必以大慈大悲乎。是以方等深經皆入大慈大悲，合為一體也。生曰：明見法理，必能示諸不達。

> \[Kumāra\]jīva says: The profound sūtras can cause one to enter them. \[Seng\]zhao says: That whereby the profound sūtras are established and whereby compassion is propagated—those who enter them must surely do so through great benevolence and great compassion. Therefore, the vaipulya profound sūtras all enter great benevolence and great compassion, joining into a single entity. \[Dao\]sheng says: Clearly seeing the principle of dharmas, one can surely reveal it to all who have not comprehended.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.65)
- [Next: 10.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.67)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.10.66) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.66) · Pramāṇa
