[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 10.92 # 注維摩詰經 10.92 注維摩詰經 10.92 - **Language:** Classical Chinese ### [10.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.92) 肇曰：不依實相辯四非常者，非平等教也。依實相乃曰明也。生曰：依諸法實相之義則盡，然表不得不無常，而無無常相也。 > \[Seng\]zhao says: Distinguishing the four types of impermanence without relying on the true mark is not the impartial teaching. Only by relying on the true mark is it termed 'clear.' \[Dao\]sheng says: Relying upon the meaning of the true mark of all dharmas exhausts it; however, the outward expression cannot avoid being impermanent, yet there is no mark of impermanence. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.91) - [Next: 10.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.93) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.10.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.92) · Pramāṇa