[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 2.127 # 注維摩詰經 2.127 注維摩詰經 2.127 - **Language:** Classical Chinese ### [2.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2.127) 肇曰：撮摩聚沫之無實，以喻觀身之虛偽。自此下至電喻，明空義也。 > \[Seng\]zhao says: Grasping and rubbing a cluster of foam reveals its lack of substantiality, using this to illustrate the contemplation of the body's falseness and unreality. From here down to the simile of lightning, it clarifies the meaning of emptiness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2.126) - [Next: 2.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2.128) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.2.127) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.269) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2.127) · Pramāṇa