<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.225 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 3.225

# 注維摩詰經 3.225

注維摩詰經 3.225

- **Language:** Classical Chinese

### [3.225](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.225)

肇曰：不善知其根，為說有為功德利也。生曰：世榮雖樂，難可久保。出家之理長樂無為，豈可同年語其優劣。

> \[Seng\]zhao says: Because he did not properly know their faculties, he explained to them the conditioned merits and benefits. \[Dao\]sheng says: Although worldly glory is enjoyable, it is difficult to preserve for long. The principle of going forth is the perpetual bliss of the unconditioned; how can one speak of their relative superiority in the same breath?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.224](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.224)
- [Next: 3.226](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.226)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.3.225) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.481) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.225](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.225) · Pramāṇa
