[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 3.75 # 注維摩詰經 3.75 注維摩詰經 3.75 - **Language:** Classical Chinese ### [3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.75) 生曰：為害之由，由乎謗佛毀法，斯人則為不入四眾數矣。順在親友之義，以歎佛譽法為體亦不異謗，故云謗也。 > \[Dao\]sheng says: The cause of doing harm stems from slandering buddhas and defaming the Dharma; such a person does not enter the count of the four assemblies. In conforming \[to the real\], the principle of a close friend takes praising the buddhas and lauding the Dharma as its substance, yet it is not different from slander; hence it says 'slander'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.74) - [Next: 3.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.76) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.3.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.75) · Pramāṇa