[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 3.86 # 注維摩詰經 3.86 注維摩詰經 3.86 - **Language:** Classical Chinese ### [3.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.86) 我言：不也。維摩詰言：一切諸法如幻化相，汝今不應有所懼也。 > I said, "No." Vimalakīrti said, "All dharmas are like illusory apparitions; you now should not have any fear. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.85) - [Next: 3.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.87) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.3.86) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.4.116) — Classical Chinese - [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.414) — Classical Chinese - [維摩經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1781.3.5.3) — Classical Chinese - [維摩經抄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2773.1.9) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.3.86) · Pramāṇa