<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.167 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 4.167

# 注維摩詰經 4.167

注維摩詰經 4.167

- **Language:** Classical Chinese

### [4.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.167)

即語我言：正士！受是萬二千天女：可備掃灑。

> He then said to me: 'Righteous Sir! Accept these twelve thousand heavenly maidens; they may serve for sweeping and sprinkling.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.166)
- [Next: 4.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.168)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.4.167) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.602) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.167) · Pramāṇa
