[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 4.24 # 注維摩詰經 4.24 注維摩詰經 4.24 - **Language:** Classical Chinese ### [4.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.24) 肇曰：證無住義也。新新生滅、交臂已謝，豈待白首然後為變乎？生曰：引佛語證不住也。即時者，不待變也。 > \[Seng\]zhao says: This corroborates the meaning of non-abiding. Anew in each moment there is arising and ceasing; in the time it takes to brush past one's arms, it has already withered away—does one wait for white hair before there is change? \[Dao\]sheng says: He cites the Buddha's words to corroborate non-abiding. 'At this very moment' means not waiting for change. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.23) - [Next: 4.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.25) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.4.24) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.24) · Pramāṇa