[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 4.313 # 注維摩詰經 4.313 注維摩詰經 4.313 - **Language:** Classical Chinese ### [4.313](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.313) 以具相好及淨佛土起福德業。 > Through fulfilling the marks and signs \[of a buddha\] and purifying the buddha-lands, one gives rise to deeds of merit. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.312](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.312) - [Next: 4.314](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.314) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.4.313) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.313](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.4.313) · Pramāṇa