[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 5.246 # 注維摩詰經 5.246 注維摩詰經 5.246 - **Language:** Classical Chinese ### [5.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.246) 生曰：若以愛拔之，憎必捨焉。既見而無除，能盡化哉。 > \[Dao\]sheng says: "If one rescues beings out of affection, one will surely abandon them out of hatred. Seeing them without eliminating \[views\], can one thoroughly transform them?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.245](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.245) - [Next: 5.247](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.247) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.5.246) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.246) · Pramāṇa