[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 5.268 # 注維摩詰經 5.268 注維摩詰經 5.268 - **Language:** Classical Chinese ### [5.268](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.268) 生曰：雖以無結免縛於生，容可資以成小，故須言迴向也。 > \[Dao\]sheng says: "Although through having no defilements one escapes bondage to birth, it could possibly be used to accomplish the lesser \[vehicle\]; therefore it must state 'dedicating \[merit\]'." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.267](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.267) - [Next: 5.269](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.269) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.5.268) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.268](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.268) · Pramāṇa