[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 5.355 # 注維摩詰經 5.355 注維摩詰經 5.355 - **Language:** Classical Chinese ### [5.355](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.355) 雖觀諸佛國土永寂如空，而現種種清淨佛土，是菩薩行。 > Although contemplating all buddha-lands as eternally quiescent like space, yet manifesting all kinds of pure buddha-lands—this is the bodhisattva's practice. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.354](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.354) - [Next: 5.356](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.356) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.5.355) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.355](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.355) · Pramāṇa