[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 6.240 # 注維摩詰經 6.240 注維摩詰經 6.240 - **Language:** Classical Chinese ### [6.240](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.240) 肇曰：向聞如解脫請始終難知，說以為久。而解脫相者，非心所知、非言所及，將順解脫無言之旨，故莫知所云焉。生曰：不知其會也。 > \[Seng\]zhao says: Previously hearing that like liberation \[the time of her stay\] was difficult to know in terms of beginning and end, he regarded speech as indicating length of time. Yet the characteristic of liberation is not known by the mind and not reached by words; intending to accord with the unspoken purport of liberation, he therefore did not know what to say. \[Dao\]sheng says: He did not know how it converged. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.239](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.239) - [Next: 6.241](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.241) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.6.240) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.240](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.240) · Pramāṇa