[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 6.308 # 注維摩詰經 6.308 注維摩詰經 6.308 - **Language:** Classical Chinese ### [6.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.308) 肇曰：欲言有在，今見無相；欲言無在，向復有相。猶幻化無定，莫知所在也。 > \[Seng\]zhao says: If one wishes to say it is somewhere, now it is seen to have no mark; if one wishes to say it is nowhere, just before it had a mark. Like an illusion or phantom without determination, none knows its whereabouts. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.307](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.307) - [Next: 6.309](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.309) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.6.308) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.308) · Pramāṇa