<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.340 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 6.340

# 注維摩詰經 6.340

注維摩詰經 6.340

- **Language:** Classical Chinese

### [6.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.340)

肇曰：上但即言生論，未知其道深淺。淨名傍顯其實，以生眾會敬信之情。

> \[Seng\]zhao says: Above, discussion was raised merely based on words, without knowing the depth of her path. Pure Name obliquely reveals her reality to evoke respect and faith among the assembly.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.339](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.339)
- [Next: 6.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.341)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.6.340) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.6.340) · Pramāṇa
