[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 7.212 # 注維摩詰經 7.212 注維摩詰經 7.212 - **Language:** Classical Chinese ### [7.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.212) 肇曰：慢心自高，如山峯不停水。菩薩現為力士，服其高心，然後潤以法水。 > \[Seng\]zhao says: The arrogant mind esteems itself, like a mountain peak that retains no water. The bodhisattva manifests as a wrestler to subdue their haughty minds, and afterwards moistens them with Dharma water. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.211](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.211) - [Next: 7.213](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.213) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.7.212) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.212) · Pramāṇa