[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 7.26 # 注維摩詰經 7.26 注維摩詰經 7.26 - **Language:** Classical Chinese ### [7.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.26) 什曰：言其謙下，為物所凌踐，忍受無慢，猶如橋梁也。肇曰：使物皆踐我上，取卑下之極也。 > \[Kumāra\]jīva says: This speaks of their humility and yielding; being trampled upon by others, they endure it without arrogance, just like a bridge. \[Seng\]zhao says: Letting all beings trample over oneself represents reaching the utmost limit of humility. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.25) - [Next: 7.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.27) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.7.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.26) · Pramāṇa