[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 7.62 # 注維摩詰經 7.62 注維摩詰經 7.62 - **Language:** Classical Chinese ### [7.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.62) 什曰：向總說，此開為二門也。一切結屬二門，故偏舉二門也。自此已下次第廣開者也。 > \[Kumāra\]jīva says: The preceding was a general statement; here it branches into two gateways. All fetters belong to these two gateways, which is why he specifically brings up these two gateways. From here onwards, they are systematically expanded. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.61) - [Next: 7.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.63) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.7.62) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.195) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.62) · Pramāṇa