<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.64 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 7.64

# 注維摩詰經 7.64

注維摩詰經 7.64

- **Language:** Classical Chinese

### [7.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.64)

什曰：四倒為因，五蓋為果，是則名曰生死兩輪。兩輪既具，六趣斯遊。

> \[Kumāra\]jīva says: The four inversions are the cause, and the five hindrances are the effect; these are termed the two wheels of saṃsāra. Once the two wheels are equipped, one wanders through the six destinies.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.63)
- [Next: 7.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.65)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.7.64) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.7.64) · Pramāṇa
