<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.127 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 8.127

# 注維摩詰經 8.127

注維摩詰經 8.127

- **Language:** Classical Chinese

### [8.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.127)

時維摩詰知其意而語言：佛說八解脫，仁者受行，豈雜欲食而聞法乎。

> At that time Vimalakīrti knew his thought and said to him: "The Buddha taught the eight liberations, which you, good sir, have accepted and practiced. Can you listen to the Dharma mixed with the desire to eat?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.126)
- [Next: 8.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.128)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.8.127) — English, machine translation

## Linked texts (3)

- [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.287) — Classical Chinese
- [維摩詰所說經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-kumarajiva.3.4) — Classical Chinese
- [維摩經義記卷第四](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769.4.28) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.127) · Pramāṇa
