<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.144 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 8.144

# 注維摩詰經 8.144

注維摩詰經 8.144

- **Language:** Classical Chinese

### [8.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.144)

別本云「樂少之人」，什曰：樂不勝遠者皆名為小，非但小乘也。

> Another text reads: 'people who delight in the meager.' \[Kumāra\]jīva says: Those who take pleasure in what is not superior and far-reaching are all called 'lesser', not only those of the small vehicle.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.143)
- [Next: 8.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.145)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.8.144) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.144) · Pramāṇa
