[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 8.148 # 注維摩詰經 8.148 注維摩詰經 8.148 - **Language:** Classical Chinese ### [8.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.148) 肇曰：彼諸大士皆得神通，然不能常現在前。又其土純一大乘，不聞樂小之名，故生斯問也。 > \[Seng\]zhao says: Those mahāsattvas had all attained supernatural powers, yet they cannot always have them present before them. Moreover, that realm is purely of the single Great Vehicle and has never heard the name 'delight in the lesser'; hence they asked this question. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.147) - [Next: 8.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.149) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.8.148) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.148) · Pramāṇa