[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 9.18 # 注維摩詰經 9.18 注維摩詰經 9.18 - **Language:** Classical Chinese ### [9.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.18) 肇曰：向與文殊俱入不思議室，因借寶座覩其神力，兼食香飯乘掌而還，莫測其變，故自絕於圖度。此經大旨所明不思議道，故往往多顯不思議迹也。 > \[Seng\]zhao says: Just earlier, he entered the inconceivable room together with Mañjuśrī; by borrowing the jeweled thrones he beheld their supernatural power, and in addition ate the fragrant rice and returned riding upon \[the bodhisattva's\] palm. Unable to measure their transformations, he naturally abandoned calculation and estimation. The great purport of this sūtra is to illuminate the inconceivable Path; thus it repeatedly displays inconceivable traces. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.17) - [Next: 9.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.19) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.9.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.18) · Pramāṇa