[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 9.232 # 注維摩詰經 9.232 注維摩詰經 9.232 - **Language:** Classical Chinese ### [9.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.232) 肇曰：凡諸無漏與無為同，體自無相，皆無為行也。雖見無漏，而與彼同漏。同漏有二：有為入生死，實未斷漏者；有已盡漏而現不斷者。 > \[Seng\]zhao says: In general, the uncontaminated is identical with the unconditioned; in essence inherently signless, they are all unconditioned practices. Although seeing the uncontaminated, one shares the contaminations with them. Sharing contaminations has two cases: those who enter saṃsāra and in reality have not cut off contaminations; and those who have already exhausted contaminations yet manifest as not cutting them off. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.231) - [Next: 9.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.233) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.9.232) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.232) · Pramāṇa