<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.406 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775) › 9.406

# 注維摩詰經 9.406

注維摩詰經 9.406

- **Language:** Classical Chinese

### [9.406](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.406)

肇曰！大通菩薩逆見變瑞，為眾而問；其餘天人未了而問，恐畏未盡，故求救護。

> \[Seng\]zhao says: The bodhisattvas of great superknowledges perceived the miraculous sign beforehand and asked on behalf of the assembly; the remaining devas and humans asked because they did not understand, and because their fears were not yet exhausted, they sought protection.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.405](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.405)
- [Next: 9.407](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.407)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775~en-mt.9.406) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.475) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.406](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.406) · Pramāṇa
