[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776) › 1.49 # 維摩義記 1.49 維摩義記 1.49 - **Language:** Classical Chinese ### [1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.49) 「於是寶積及五百」等，是第三段，奉教聽受。 > 'Thereupon, Ratnakūṭa and the five hundred...', and so forth, is the third division: accepting the instruction and listening. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.48) - [Next: 1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.50) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776~en-mt.1.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.49) · Pramāṇa