[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776) › 1.9 # 維摩義記 1.9 維摩義記 1.9 - **Language:** Classical Chinese ### [1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.9) 又問：此解脫，有為無為二解脫中何脫所收？義亦兼通。體則無為離染寂滅，用則有為妙用煩興，此舉通名。 > Another question: As for this liberation, between conditioned and unconditioned liberations, which liberation subsumes it? The meaning also combines both. In essence it is unconditioned, free from defilement and quiescent; in function it is conditioned, with wondrous functions arising in profusion; this brings forth its common designation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.8) - [Next: 1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.10) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776~en-mt.1.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.9) · Pramāṇa