<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.1.149 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 1.149

# 維摩經玄疏 1.149

維摩經玄疏 1.149

- **Language:** Classical Chinese

### [1.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.1.149)

問曰：既同默然，何故淨名默然而文殊所歎，身子不說而為天女所訶？

> Question: Since both are equally silence, why was Vimalakīrti's silence praised by Mañjuśrī, while Śāriputra's non-speaking was scolded by the goddess?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.1.148)
- [Next: 1.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.1.150)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.1.149) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.1.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.1.149) · Pramāṇa
